Antre pilòt: sous la verifye; l ap tann revizyon lektè ki soti nan tradisyon sa a.
Sous orijinal · Tradisyon istorik
Kòpis literè Ifá a (Odu Ifá), tradisyon oral. Dosye Eritaj Kiltirèl Imateryèl UNESCO, se pa yon pasaj nan yon ekriti sakre: Lis Reprezantatif Eritaj Kiltirèl Imateryèl Limanite UNESCO a: “Ifa divination system” (Nijerya), eleman 00146, enskri an 2008 (3.COM), premye pwoklamasyon an 2005
“The Ifa divination system is applied whenever an important individual or collective decision has to be made.”Tradiksyon: UNESCO, Intangible Cultural Heritage of Humanity
Sitasyon an soti nan tradiksyon angle ki pibliye, ki nonmen pi wo a.
UNESCO dekri Ifá kòm yon sistèm divinasyon yoruba ki bati sou yon gwo kòpis tèks ak fòmil matematik. Yon prèt ki resevwa fòmasyon, babalawo a, entèprete siy yo olye li depann sou yon mediyòm k ap pale pou lespri, e moun konsilte l lè yo gen desizyon pèsonèl oswa kominotè enpòtan pou yo pran.
Edisyon: Deskripsyon ki soti nan dosye UNESCO sou sistèm divinasyon Ifá a. Nou pa site okenn vèsè Ifá.
Kontèks istorik
Kontèks istorik
Ifá se yon tradisyon ansyen ki toujou vivan nan mitan pèp Yoruba nan Nijerya jodi a (ak nan rejyon vwazen yo). Li te rive nan Amerik yo ak nan Karayib la atravè trafik esklav transatlantik la, kote li kontinye nan tradisyon tankou Lucumí/Santería ak pratik ki gen rapò ak Candomblé. Nou pa ka bay laj li avèk presizyon. UNESCO te pwoklame l Chèdèv Eritaj Oral ak Imateryèl Limanite an 2005, e li te mete l nan Lis Reprezantatif la an 2008.
Entèpretasyon yo diferan
Anndan tradisyon an
Pou pratikan yo, Ifá se yon sistèm konesans sakre ki mare ak Orunmila, kote vèsè yo (ese Ifá nan 256 Odu yo) pote istwa, etik, medsin ak kosmoloji. Pratik ak liyaj yo diferan pami kominote Nijerya, Benen, Kiba, Brezil ak lòt kominote dyaspora.
Respè ak swen
Pwotokòl kiltirèl
Divinasyon Ifá se yon pratik prèt ak inisyasyon ke babaláwo ki resevwa fòmasyon fè (e, nan kèk liyaj, ìyánífá), apre plizyè ane fòmasyon. Se pa yon pratik yon moun ka fè pou kont li. Pou aprann plis, nou voye lektè yo bay dosye UNESCO a ak bay pratikan ak chèchè tradisyon an rekonèt.
Divinasyon Ifá se yon pratik prèt ak inisyasyon. Antre sa a la sèlman pou ede konprann. 21 EFFECTS pa imite lekti, pa repwodui vèsè Odu, e pa bay enstriksyon pou seremoni.
Refleksyon kontanporen 21 EFFECTS · Limyè
Yon pratik ki enspire nan tèks sa a
Pratik sa a se yon refleksyon 21 EFFECTS. Se pa pwòp ansèyman tradisyon an ni sèl sans li, e ou pa bezwen pataje kwayans li pou sèvi avè l.
- Li dosye UNESCO a pou w konprann Ifá kòm yon tradisyon yoruba vivan.
- Reflechi sou fason ou pran desizyon enpòtan: sou yon kou tèt, oswa ak konsèy e avèk atansyon?
- Anvan pwochen desizyon enpòtan ou, chèche bon konsèy e ekri rezon ou yo.
Èske mwen pran desizyon enpòtan avèk atansyon e ak konsèy, oswa pou kont mwen e an prese?
Èske sa pale avè ou?
Sous ou anrejistre yo akonpaye jou vwayaj ou yo kòm yon refleksyon anplis. Prive, sou aparèy sa a sèlman.
Plis rechèch
Ale nan sous la
Kòpis literè Ifá a (Odu Ifá), tradisyon oral. Dosye Eritaj Kiltirèl Imateryèl UNESCO, se pa yon pasaj nan yon ekriti sakre: Lis Reprezantatif Eritaj Kiltirèl Imateryèl Limanite UNESCO a: “Ifa divination system” (Nijerya), eleman 00146, enskri an 2008 (3.COM), premye pwoklamasyon an 2005. Li pasaj la nèt, nan kontèks li, e avèk mèt ki soti nan tradisyon an lè sa posib. Ou wè yon erè? Voye yon koreksyon.