Cette page est une traduction en cours de relecture par des lecteurs francophones. Si quelque chose vous semble incorrect, dites-le-nous. Lire en anglais.

Chemins de sagesse · Ifá yoruba

Ifá : connaissance, éthique et décisions

Une tradition vivante de sagesse et de décision

Entrée pilote : source vérifiée ; en attente de relecture par des lecteurs de cette tradition.

Source originale · Tradition historique

Corpus littéraire d’Ifá (Odu Ifá), tradition orale. Notice du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO, et non un passage d’écriture sacrée: Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité (UNESCO) : « Le système de divination Ifa » (Nigéria), élément 00146, inscrit en 2008 (3.COM), proclamé à l’origine en 2005

“The Ifa divination system is applied whenever an important individual or collective decision has to be made.”Traduction : UNESCO, Intangible Cultural Heritage of Humanity

La citation est donnée dans la traduction anglaise publiée indiquée ci-dessus.

L’UNESCO décrit Ifá comme un système de divination yoruba reposant sur un vaste corpus de textes et de formules mathématiques. Un prêtre formé, le babalawo, interprète des signes plutôt que de recourir à la médiumnité, et l’on consulte Ifá lorsque des décisions personnelles ou collectives importantes doivent être prises.

Lire le passage complet à la source.

Édition : Description tirée de la notice de l’UNESCO consacrée au système de divination Ifá. Aucun verset d’Ifá n’est cité.

Contexte historique

Contexte historique

Ifá est une tradition ancienne et toujours vivante du peuple yoruba de l’actuel Nigéria (et des régions voisines), portée vers les Amériques et la Caraïbe par la traite transatlantique des esclaves, où elle se perpétue dans des traditions telles que la Lucumí/Santería et des pratiques apparentées au Candomblé. Son âge ne peut être daté avec précision. L’UNESCO l’a proclamée chef-d’œuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité en 2005 et l’a intégrée à la Liste représentative en 2008.

Les interprétations divergent

Au sein de la tradition

Pour les pratiquants, Ifá est un système sacré de connaissance associé à Orunmila, dont les versets (ese Ifá, au sein des 256 Odu) portent l’histoire, l’éthique, la médecine et la cosmologie. La pratique et les lignées diffèrent entre les communautés nigérianes, béninoises, cubaines, brésiliennes et d’autres communautés de la diaspora.

Respect et précautions

Protocole culturel

La divination Ifá est une pratique sacerdotale et initiatique, accomplie par des babaláwo (et, dans certaines lignées, des ìyánífá) au terme de nombreuses années de formation. Ce n’est pas une pratique à suivre par soi-même. Pour en savoir plus, nous orientons les lecteurs vers la notice de l’UNESCO ainsi que vers des praticiens et des chercheurs reconnus de cette tradition.

La divination Ifá est une pratique sacerdotale et initiatique. Cette fiche n’a qu’une visée de compréhension. 21 EFFECTS n’imite pas de consultations, ne reproduit pas de versets d’Odu et ne donne pas d’instructions cérémonielles.

Réflexion contemporaine de 21 EFFECTS · Éveil

Une pratique inspirée de ce texte

Cette pratique est une réflexion de 21 EFFECTS. Ce n’est pas l’enseignement propre de la tradition ni son seul sens, et il n’est pas nécessaire de partager ses croyances pour l’utiliser.

  1. Lisez la notice de l’UNESCO pour comprendre Ifá comme une tradition yoruba vivante.
  2. Réfléchissez à la manière dont vous prenez vos décisions importantes : sur un coup de tête, ou avec conseil et soin ?
  3. Avant votre prochaine décision importante, demandez un conseil avisé et notez vos raisons par écrit.

Est-ce que je prends mes décisions importantes avec soin et conseil, ou en solitaire et dans la précipitation ?

Pour approfondir

Aller à la source

Corpus littéraire d’Ifá (Odu Ifá), tradition orale. Notice du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO, et non un passage d’écriture sacrée: Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité (UNESCO) : « Le système de divination Ifa » (Nigéria), élément 00146, inscrit en 2008 (3.COM), proclamé à l’origine en 2005. Lisez le passage en entier, dans son contexte, et si possible avec des enseignants de la tradition. Vous avez repéré une erreur ? Envoyez une correction.

← Toutes les sources