Privacidade

Esta é uma tradução. Em caso de divergência com a versão em inglês, prevalece a versão em inglês.

A versão resumida

• Você pode ler todos os dias da jornada sem conta, sem endereço de e-mail e sem cookies.
• Como visitante, o seu progresso, as suas configurações de leitura e quaisquer notas privadas são armazenados somente no seu próprio navegador, no seu próprio dispositivo. Nós nunca os recebemos.
• As contas são opcionais. Se você criar uma, armazenamos o seu endereço de e-mail e o progresso da sua jornada para que você possa usá-los em qualquer dispositivo. As notas privadas só são sincronizadas se você ativar essa opção, e elas são criptografadas.
• Não usamos rastreadores de publicidade, pixels de redes sociais nem análises de terceiros.
• As fontes e todos os recursos das páginas são servidos a partir do nosso próprio domínio. A sua visita não é compartilhada com provedores de fontes ou de scripts.

O que é armazenado no seu dispositivo

Quando você marca um dia como concluído, altera uma configuração de leitura ou escreve uma nota privada, o site salva isso no localStorage do seu navegador, sob a chave 21effects.journey.v1. Esse registro contém:

• o seu compromisso: a data em que você começou, o horário de prática escolhido, se você definiu um, e um registro privado das tentativas anteriores;
• quais dias você concluiu e em que data, para que a jornada possa ser percorrida em ordem, um dia de cada vez;
• as suas preferências de tamanho do texto, contraste e animação;
• quaisquer notas de reflexão ou de gratidão da noite que você tenha escolhido escrever;
• o momento da última atualização do registro.

Para visitantes, essas informações nunca saem do seu dispositivo, a menos que você mesmo as exporte. Isso não é um cookie e não é enviado com as solicitações ao nosso servidor. Os dados permanecem apenas neste navegador, portanto não acompanharão você em outro dispositivo ou navegador, e serão removidos se você limpar os dados do site no seu navegador.

O flipbook antigo memoriza separadamente a última página que você visualizou (chave spiritualPrayerPage), também somente no seu dispositivo. Se você escolher um som ambiente, a sua escolha e o volume são memorizados neste dispositivo (chave 21effects.sound.v1). O som nunca toca até que você pressione Reproduzir.

Os seus controles

Em Minha jornada você pode:

• Exportar o seu progresso e as suas notas como um arquivo JSON;
• Importar um arquivo que você exportou anteriormente, por exemplo em outro dispositivo;
• Apagar todo o progresso, as configurações e as notas deste dispositivo.

Se o seu navegador bloquear o armazenamento, a jornada continua funcionando, mas nada é guardado depois que você sai da página. Avisamos você quando isso acontece.

Registros do servidor e da hospedagem

O site é hospedado na Cloudflare. Como qualquer serviço de hospedagem, a Cloudflare processa dados técnicos básicos das solicitações, como o endereço IP, o tipo de navegador e a página solicitada, para entregar as páginas e proteger contra abusos. Não combinamos esses dados com outros dados nem os usamos para traçar perfis dos visitantes. Orações e notas nunca fazem parte dessas solicitações.

Análises

Atualmente não realizamos análises. Se, no futuro, adicionarmos análises agregadas e que respeitem a privacidade, atualizaremos este aviso antes e nunca usaremos rastreadores de publicidade.

Contas opcionais

Você pode criar uma conta gratuita para manter a sua jornada sincronizada entre dispositivos. Você entra com um link de uso único enviado ao seu e-mail, portanto não há senha. Se você optar por isso, armazenamos:

• O seu endereço de e-mail, usado somente para enviar links de acesso. Nenhum marketing, a menos que você o solicite separadamente.
• O progresso da sua jornada: os dias concluídos, o dia em que você está, as configurações de leitura e quando cada um foi alterado.
• Notas privadas, somente se você ativar a sincronização de notas nas Configurações da conta. Você vê antes exatamente quais notas serão enviadas. Elas são criptografadas (AES-256-GCM) antes de serem armazenadas. Desativar a sincronização de notas as exclui dos nossos servidores.
• Registros do seu consentimento (com o que você concordou e quando) e uma sessão de acesso.
• Dados de segurança: um hash unidirecional do seu endereço de rede quando você solicita um link de acesso, usado para prevenir abusos. Os links de acesso expiram após 15 minutos e são excluídos em até um dia.

O acesso usa um cookie estritamente necessário (__Host-21e_sid), que mantém você conectado por até 90 dias. Ele não é usado para rastreamento. Os dados da sua conta são armazenados na Cloudflare (Workers e D1). Não os vendemos nem os compartilhamos, e nunca os usamos para publicidade.

Nas Configurações da conta você pode baixar, em JSON, tudo o que mantemos sobre você, interromper a sincronização de notas, sair ou excluir permanentemente a sua conta. A exclusão remove imediatamente o seu e-mail, o seu progresso, as suas notas e os seus registros de consentimento.

Mensagens de contato

Se você nos escrever pela página de contato, armazenamos a sua mensagem, a categoria dela, a página de onde você veio e, somente se você o informar, o seu endereço de e-mail, para que possamos responder. Também guardamos um hash unidirecional do seu endereço de rede por uma hora, para limitar a frequência de envios. As mensagens são excluídas no máximo após um ano. Por favor, não inclua orações privadas nem informações sobre a sua saúde.

Crianças

21 EFFECTS é destinado a adultos e a jovens que leiam acompanhados de um dos pais ou de um responsável. As contas são para pessoas com 16 anos ou mais. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças.

Contato

Dúvidas sobre privacidade podem ser enviadas pela página de contato.